Effects of early-life exposure to allergens and bacteria on recurrent wheeze and atopy in urban children